THE SHIELD Italian Forum - il forum italiano sul telefilm The Shield

SOA 6 STAGIONE SPOILER

« Older   Newer »
  Share  
bresci1900
icon13  view post Posted on 9/9/2013, 14:42




Domani sera inizia la sesta (e penultima) stagione di SOA... mi aspetto scintille e falò!!!!

non sto più nella pelle!!!!

bastonateow6 bastonateow6
 
Top
kityara
view post Posted on 9/9/2013, 15:29




CITAZIONE (bresci1900 @ 9/9/2013, 15:42) 
Domani sera inizia la sesta (e penultima) stagione di SOA... mi aspetto scintille e falò!!!!

Ma... ma... ma penultima serie? Nuooooo :(
 
Top
baris
view post Posted on 9/9/2013, 18:33




ah domani? manco lo sapevo...
 
Top
view post Posted on 9/9/2013, 18:43
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
21,765

Status:


Domani :D

CITAZIONE
Ma... ma... ma penultima serie? Nuooooo :(

7 stagioni sono il massimo per una serie cosi dai, come per The Shield... di più sarebbe un brodo troppo allungato :)
 
Top
*Giova*
view post Posted on 9/9/2013, 19:49




non vedo l'ora anch'io confido nei sub in tempi rapidi... :D
 
Top
kityara
view post Posted on 10/9/2013, 08:49




CITAZIONE (Vicèilmeglio @ 9/9/2013, 19:43) 
7 stagioni sono il massimo per una serie cosi dai, come per The Shield... di più sarebbe un brodo troppo allungato :)

hai ragione, ma quando trovi una serie che ti piace e ti appassiona così tanto non vorresti mai arrivare alla conclusione :)
 
Top
view post Posted on 10/9/2013, 09:56
Avatar

INTERAND

Group:
Member
Posts:
17,321
Location:
FARMINGTORINO

Status:


Chissà quanto ci vorrà per averla in ita...
 
Top
kityara
view post Posted on 10/9/2013, 10:45




non si trova nemmeno la 5ª in italiano... speriamo bene
 
Top
*Giova*
view post Posted on 10/9/2013, 13:37




int...questa serie merita in inglese...le espressioni, la sonorità del linguaggio sembra studiato anche quello...e a mio avviso in italiano perde molto (per quanto possano essere bravi i nostri doppiatori)
 
Top
view post Posted on 10/9/2013, 14:38
Avatar

INTERAND

Group:
Member
Posts:
17,321
Location:
FARMINGTORINO

Status:


Giova tu hai ragione... ma io di leggere non ho un cazzo voglia... quindi le cose sono 2.. o imparo l'inglese in modo da poter capire quello che minchia si dicono.. o la aspetto in ita.. tra le due.. scelgo quella meno impegnativa!! :D :D :D
 
Top
*Giova*
view post Posted on 10/9/2013, 16:44




ahahah.....anche a me scoccia leggere, sopratutto dopo certe giornate al lavoro dove già hai la testa che scoppia e mettersi a leggere è l'ultima delle cose che vorresti fare...però se metti sul piatto della bilancia quello che ti "trasmette" la serie in lingua originale con quella in italiano lo sforzo di leggere viene ampiamente ripagato....

magari capire l'inglese da non leggere i subb... ci farei la firma subito... :D :D
 
Top
bresci1900
view post Posted on 11/9/2013, 08:22




'gnorante!!!
penso che dopo tutte le serie che vediamo in inglese qualche parola capisci pure. tanto usano sempre le stesse ;) e fuck è quella più usata!!! :D

comunque in VO (versione originale) è decisamente più bella e più coinvolgente. certo si fa fatica a volte ma ne vale la pena!!!

e cmq sono in attesa dei sub.... -_- -_- -_-
 
Top
view post Posted on 11/9/2013, 09:31
Avatar

INTERAND

Group:
Member
Posts:
17,321
Location:
FARMINGTORINO

Status:


E' arrivato sapientino...
 
Top
bresci1900
view post Posted on 12/9/2013, 14:59




aspetto con ansia le prime impressioni... io lo vedrò stasera e domattina vi dirò....
 
Top
view post Posted on 6/10/2013, 14:28
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
21,765

Status:


Vi sta piacendo questa stagione?

mi sembra tutto cosi esagerato <_<
 
Top
46 replies since 9/9/2013, 14:42   264 views
  Share